Nie będzie czułych pocałunków - Wiktor Maksymkin

Mieczysław Święcicki - Забыты нежные лобзанья
Bernard Ładysz - Nie będzie czułych pocałunków

Anatolij Lenin - Wiktor Maksymkin

Nie będzie czułych pocałunków
Gorących nocy, jasnych dni
Wypalił się miłości płomień
I nic już w nas nie wzburzy krwi

Wydarte kartki z kalendarza
Na listach zapomnienia pył
Cóż pozostało z naszych marzeń
Do nowych wzlotów brak już sił

To tak jak z barwnych drzew jesieni
Postrąca liście chłodny wiatr
A potem niesie je nad ziemią
Bezlistny zostawiając sad

U progu zimy mroźna zamieć
Pokryje śniegiem każdy liść
A my ze swymi wciąż myślami
Co dalej czynić, dokąd iść...