Bez miłości nie ma nic - Wojciech Młynarski

Edith Piaf - La Goualante Du Pauvre Jean
Michał Bajor - Bez miłości nie ma nic

Marguerite Monnot - Wojciech Młynarski


Miał swą śpiewkę biedny Jaś
i gdy chciał w gościnę wpaść
doskonalił w głowie swej
proste słowa jej
Ale nigdy nie zanucił,
że świat mógłby piękny być,
lecz bez miłości nie ma nic,
bez niej nie ma nic!

Żył Jaś sobie z dnia na dzień,
wszystkie smutki ciskał w cień,
towarzystwo świetne miał,
na jedwabiach spał.
I nie przyszło mu do głowy,
że to wszystko śmieć i pic,
bo bez miłości nie ma nic,
bez niej nie ma nic!

Tworzył Jaś za rymem rym,
na salonach dzierżył prym,
ale opowiastka ta
drugą stronę ma:
nie umiała żadna dama
romantycznie o nim śnić,
bo bez miłości nie ma nic,
bez niej nie ma nic!

I tak żył Jaś biedny, bo
nigdy nikt nie kochał go,
szczęścia chciał, nie umiał zaś
na tę prawdę wpaść,
że samotny, niekochany
idziesz w świat jak bierny widz,
bo bez miłości nie ma nic,
bez niej nie ma nic!

Młodzi ludzie, spójrzcie w świat,
pijcie swe dwadzieścia lat,
takie lata ma się raz
i przypomnieć czas –
nie oglądaj się na Jasia,
damę swą w ramiona chwyć,
bo bez miłości nie ma nic,
bez niej nie ma nic!

To już puenta, w puencie zaś
zmienia śpiewkę biedny Jaś
i ogniście wzywa nas –
KOCHAĆ CZAS!

👉TUTAJ z tekstem Kazimierza Winklera

2 komentarze:

  1. Anonimowy4/08/2023

    Pamięci Edith Piaf


    Co będzie z nami?
     

    Kiedy wróbelki ćwirzć przestaną
    co będzie z nami ?

    Nie będzie malw przy chatach
    kuszących kolorami.
    Nie spełni się przesłanie Kofty,
    zapomnimy o ogrodach.
    Nie będzie serduszek z ogonkiem*
    przy domowych schodach.
    Może choć kot pomruczy w słońcu
    na  grobach naszych.
    Ten pewnie będzie słuchał ćwirzenia
    w cmentarnych krzewach pełnych ptaszyn.

    J.
    *
    * Jamniki to serduszka z ogonkami
    Proszę nikomu o tym ani pół słowa
    To musi pozostać tylko między nami
    Czyli nas mężczyzn i kobiet połowa
    Stanowiącymi pełny zbiór razem
    Z woli natury za każdym razem

    OdpowiedzUsuń
  2. Poruszający tekst, dziękuję. Przepisuję do swojego zbioru. A te serduszka z ogonkami... Serdecznie pozdrawiam. H.

    OdpowiedzUsuń