To były piękne dni

Alfred James Dewey

Mary Hopkin - Those Were the Days
Halina Kunicka - To były piękne dni
Ivan Rebroff - Dorogoj dlinnoju/Takije dni

Karol Sękowski

Nie wiesz nawet ile ci zawdzięczam,
Byłam sama - jak ty byłeś sam,
Nie umiała bym oszukać szczęścia,
A ty sprawiłeś, że smak jego znam

To były piękne dni,
Po prostu piękne dni,
Nie zna już dziś kalendarz takich dat.
Wtedy uczyłeś mnie,
Wymawiać imię swe,
Wtedy rzuciłeś dla mnie świat.

To były dni,
Niezapomniane dni.

Uczuć teraz czas już nie odmierza,
Miłość nie trwa - tak jak dawniej - wiek,
Kilku dniom swe szczęście się powierza,
One mogą nadać życiu sens.

Jeśli jeszcze kiedyś się spotkamy
Może w moich oczach będą łzy,
Bo nie łatwo żyć jest wspomnieniami,
Słowem "ja" zastąpić słowo "my".