Kołysanka - Anna Achmatowa


Колыбельная - Kołysanka

Anna Achmatowa - Gina Gieysztor

W ciemnym lesie hen daleko,
Dokąd nie ma drogi,
Mieszkał z dziećmi tuż nad rzeką
Pewien drwal ubogi.
Tomcio Paluch, syn najmłodszy...
Jak cię ukołysać?
Śpij, mój cichy, śpij, najsłodszy,
Matka ze mnie licha.
Rzadko wieści docierały
Ku temu progowi,
Darowano krzyżyk biały
Twemu ojczulkowi.
Było źle i będzie gorzej,
Biedom nie ma końca,
Módl się: o, święty Jegorze,
Chroń mojego ojca.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz