Sława Przybylska, Krystyna Sienkiewicz - Balonik
Agnieszka Osiecka
Płacze dziewczynka, balon uciekł jej,
Ludzie mówią nie płacz, a balonik hen!
Płacze dziewczyna, chłopca trzeba jej
Ludzie mówią nie płacz, a balonik hen!
Płacze kobieta, mąż porzucił mnie
Ludzie mówią nie płacz, a balonik hen!
Płacze staruszka, mamo dosyć łez
A balonik wrócił i niebieski jest!
Bułat Okudżawa, Borys Griebienszczikow
Песенка о голубом шарике
Wiktor Woroszylski
Płacze dziewczynka:
- Baloniku, wróć! -
A balonik uciekł
za obłoki - w dal...
Płacze dziewczyna:
- Ukochany, wróć! -
Ludzie pocieszają,
a balonik - hen...
Płacze kobieta:
- Utrapiony, wróć! -
Ludzie pocieszają,
a balonik - hen...
Płacze staruszka:
- Życie moje, wróć! -
...A balonik wraca
zza obłoków - w dół.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz