Pani Warszawa - Roman Slatin

Roman Slatin - Пани Варшава

В Варшаве ночь-Тереза пассажем полонеза
Зажгла над Вислой ритма огоньки.
В отеле одиноко, мне чудится далекий
Каприз моей родной реки Москвы.

Луну уже убрали, Варшава вся в печали,
Обратный до Москвы беру билет.
Я путник запоздалый, мне б только до вокзала,
А там, рукой махнув, сказать «Привет! »

Пани Варшава, пани Варшава,
Пани Варшава, прощай!
У Бельведера терпкой мадеры
Выпью за сладостный край.

Пани Варшава, пани Варшава,
Пани Варшава, прощай!
Над Барбаканом ветка каштана
Дарит обещанный рай.

Над Вислою сирена поет печаль Шопена,
И сердце ищет плена и любви.
В кафе, что возле Фрета, под козырьком берета
Мои глаза с судьбою визави.

Газетной грусти ворох,
B камине дремлет хворост,
Я догоню в Москве седой рассвет.
Возьму такси до дома, все близко и знакомо,
Тебе одной спешу сказать «Привет».