Romans - Denis Dawydow

Aleksandr Choczinskij, Aleksandr Malinin
Не пробуждай - Nie budź


Denis Dawydow
Романс - Romans (1834)

Не пробуждай, не пробуждай
Моих безумств и исступлений,
И мимолетных сновидений
Не воскрешай, не воскрешай.

Не повторяй мне имя той,
Которой память - мука жизни.
Как на чужбине песнь отчизны
Изгнаннику земли родной.

Не воскрешай, не воскрешай
Меня забывшие напасти,
Дай отдохнуть тревогам страсти,
И ран живых не раздражай.

Иль нет, сорви покров долой,
Мне легче горе своеволья,
Чем ложное холоднокровье,
Чем мой обманчивый покой.

Эскадрон гусар летучих - 1980

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz