Noce, długie noce - Andrzej Barski


Domenico Modugno - Notte, lunga notte
Wiesława Drojecka - Noce, długie noce

Franco Migliacci - Andrzej Barski

Notte, lunga notte
Triste senza te
Nel buio grido
Piango e grido
Credo d'impazzir

Tutta la vita lontano da te
Fatta di niente sarà
Solo il rimpianto di ciò che non è
E che mai più rivivrà
Notte, lunga notte
Solo senza te

W szarym przedświcie, wśród milczących cieni
W mrok się wtapia melancholia
I beznadziejność wyczekiwania
W samotne, długie godziny

Noce, długie noce
Takie smutne są
W ciemnościach błądzę
Z żalu krzyczę
W mroku drży mój szloch

Życie co mija daleko od ciebie
Nawet niewarte jest łzy
Żal tylko światła, co mogłoby lśnić
Ale nie wrócisz go mi
Noce, długie noce
Tak samotne są

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz