Rozhinkes mit Mandlen - Raisins and Almonds
Renata Świerczyńska - Rodzynki z migdałami
Jacek Cygan
Pochylił się Pan nad biedną kołyską
Wdowa układa syneczka do snu
Śpij synku mój, śpij, niech ci się przyśni
Piękny młodzieniec, bogaty jak król
Gdy dorośniesz, mój synku, będziesz miał
Taki handel, że stać cię będzie na
„Rozhinkes mit mandlen"
Ten promyczek mych dni
Rodzynki z migdałami
Śpij syneczku mój, śpij
Pojedziesz, jak dziś, z tą kózką na jarmark
Aby sprzedawać kupować za trzech
Twą matkę już dziś duma ogarnia
Będzie handelek i sława i gelt
A gdy szabes zawita pod twój dach
Wtedy zawsze na stole będą stać
„Rozhinkes mit mandlen"
Ten promyczek mych dni
Rodzynki z migdałami
Śpij syneczku mój, śpij
Uśmiechnął się Pan nad biedną kołyską
Wdowę utulił i zesłał jej sen
A we śnie jej syn, wielkie panisko
Jak jaki bankier bogaty, że hej
I w tym śnie jest staruszka, która ma
Oczy wdowy i czule patrzy na
Rodzynki z migdałami
Ten promyczek jej dni
„Rozhinkes mit mandlen"
Obraz: Saul Raskin
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz