12 krzeseł - Zhestokoye tango

12 krzeseł - 1976

Andriej Mironow - Żestokoje tango
Жестокое танго


Странствуя по свету, словно птица,
Преодолевая жизни путь,
Изредка, однажды, иногда, как говорится,
Я б хотел забыться и заснуть.
Дайте кораблю минутный отдых,
Завтра он уйдет своим путем,
В дальних путешествиях, сраженьях и походах,
Я клянусь, забуду обо всем.

Но в этот час, когда рукой своею я ласкаю вас,
Когда любовь сама собой, идет не спрашивая нас.
С безумной силою, я тихо повторяю,
Поймите милая, поверьте милая,
Вы мой кумир я не покину вас.

Уходя в дальнейшее пространство,
Я блесну непрошеной слезой,
А в страсти, как и в счастье
Все мы ищем постоянства,
Но ничто не вечно под луной, нет!
Может быть, вы скажете кому-то,
Где-то на закате ваших лет,
Все-таки была, была одна минута,
Той любви, какой уж больше нет.

Но в этот час, когда рукой своею я ласкаю вас,
Когда любовь, сама собой, идет не спрашивая нас.
С безумной силою, я тихо повторяю,
Поймите милая, поверьте милая,
Вы мой кумир я не покину вас

С безумной силою, я тихо повторяю,
Поймите милая, поверьте милая,
Вы мой кумир я не покину вас.

Julij Kim

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz