Miłość w wieku Delete - Andrzej Poniedzielski

40 lat minęło od realizacji filmu „Emmanuelle” z Sylvią Kristel w roli głównej i piękną piosenką P. Bacheleta. Zobaczyłam ten film po raz pierwszy w Zagrzebiu, podczas wycieczki do Jugosławii (wtedy jeszcze). Bardzo chciałam zobaczyć „Emmanuelle”, więc skrzyknęłam kilku kolegów i sobie poszliśmy. Dlaczego to tak pamiętam, ano dlatego, że byłam jedyną chyba dziewczyną na tym seansie, co wzbudziło pewną sensację. Może Jugosłowianki nie chodziły na „taaakie” filmy? Siedząc tak w tym kinie, w czasach, kiedy Magda Umer śpiewała o niebieskim pachnącym groszku, nie mogłam przypuszczać, że za 4 dekady filmy będę sobie oglądać przy moim biurku. Jedno kliknięcie i już jest „Emmanuelle”, drugie kliknięcie słucham Bacheleta, trzecie kliknięcie i współczesna love story w żartobliwej parafrazie jego utworu.

Miłość w wieku Delete

Andrzej Poniedzielski

Czemu ty nie piszesz, toż nie zmienił mi się mail
Napisz mi że słowa trzy
Każdy mój opuszek czeka dziś na twój e-mail
I nad klawiaturą drży

Nie mam na żal, nie mam na żel
Cały real pożarł e-mail
Czuję delete dla moich marzeń
Że zetkną się nasze wizaże

Czemu ty nie piszesz, toż nie zmienił mi się mail
Napisz mi że słowa trzy
Każdy twój opuszek czeka dziś na mój e-mail
A ma klawiatura drży

Umila mur ogrodu wzruszeń
Ażur reklam kompotu z gruszek

Nie mam na żal, nie mam na żel
Nasz balejaż: TY, JA i MAIL

Kochać cię nie muszę a do wzruszeń mam e-mail
Nie muś, ale trochę chciej
Kochać cię nie muszę, myszką ruszę, mam e-mail
Czym chcesz ruszaj, ale chciej
O.K.

Mélodie d'amour chantait le cœur d'Emmanuelle
Qui bat cœur à corps perdu
Mélodie d'amour chantait le corps d'Emmanuelle
Qui vit corps à cœur déçu...