Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Gaft. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Gaft. Pokaż wszystkie posty

Pies - Walentin Gaft

Ten wiersz usłyszałam w którymś z rosyjskich filmów, bodaj w "Jodłach 3". Poruszający!


Отчего так предан Пёс,
И в любви своей бескраен?
Но в глазах — всегда вопрос,
Любит ли его хозяин.

Оттого, что кто-то — сек,
Оттого, что в прошлом — клетка!
Оттого, что человек
Предавал его нередко.

Я по улицам брожу,
Людям вглядываюсь в лица,
Я теперь за всем слежу,
Чтоб, как Пёс, не ошибиться.
















Poslednyaya lyubov - Ostatnia miłość - Eldar Riazanow

Старые клячи - Starye klyachi - 1999

Walentin Gaft
Последняя любовь

Eldar Riazanow


Последняя любовь ..Как наважденье
Как колдовство, как порча, как дурман
Последний шанс на страсть и обновленье
Прощальный утешительный обман...

В какие годы сердце горше плачет?
Увы, конечно, на исходе дней...
Любовь,загадка, как она дурачит
Не хватит жизни разобраться в ней...

Последняя любовь - нежданный случай,
Судьба шальная нас с тобой свела
Всю жизнь я был какой-то невезучий..
А ты меня ждала, ждала, ждала..

Жизнь куролесит наворот событий
Сжимает сердце, голова пьяна
И множество незнаемых открытий
Мне дарит обретенная страна...

Последняя любовь..Как завещанье
Прозрение, прощение и прощанье