Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Orbakaite. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Orbakaite. Pokaż wszystkie posty

Tuchi v golubom - Kristina Orbakaite


Kristina Orbakaite
Тучи в голубом


Wasilij Aksionow, Piotr Sinjawskij

Снова весь фронт раскален от огня.
Лупят зенитки три ночи, три дня.
А в гимнастерке, на снимке
Ты обнимаешь меня...

Ах, эти тучи в голубом,
Напоминают море,
Напоминают старый дом,
Где кружат чайки, за окном
Где мы с тобой, танцуем вальс.
В миноре

Если останусь живым на войне,
Встречусь с тобой я в родной стороне.
Только пока я воюю,
Ты не забудь обо мне...

Ах, эти тучи в голубом...

Юнкер все кружит и небо в огне.
Думай родная всегда обо мне.
Из-поднебесья мне виден
Милый твой профиль в окне...

Moskiewska saga

Tolko tebe - Kristina Orbakaite


Kristina Orbakaite
Tolko tebe - Только тебе


Было, я от этого слова бегу,
И никак убежать не могу,
Было,опустевшую песню свою
я тебе на прощание пою,
Было, упрекать я тебя не хочу,
не заплачу, и не закричу
Было, не заплачу и не закричу,
Ладно, пронеслось, прошумело, прошло,
И земля не вздохнет тяжело,
Ладно, не завянет ольха у воды,
Не растают полярные льды,
Ладно, не обрушится с неба звезда,
И не встретимся мы никогда,
Ладно, пусть не встретимся мы никогда.

Никогда тебя мне не забыть
И пока живу на свете я,
Не забыть тебя не разлюбить,
Ты судьба, судьба и жизнь моя.

Снова, не страшась молчаливых дорог,
Я однажды шагну за порог,
Снова, я как-будто по тонкому льду,
В затаенную память приду,
Снова над бескрайней землею с утра
Зашумят и закружат ветра,
Снова над землею закружат ветра.

Солнце, распахнет молодые лучи,
Ах, как будут они горячи,
Солнце будет царствовать в каждом огне,
Будет руки протягивать мне,
Солнце будет в небе огромном сиять,
И в него я поверю опять,
Солнце, я однажды поверю опять.

Moskiewska saga