Znów odchodzisz - Władysław Szlengel

David Jagger

Albert Harris - Znów odchodzisz
Charles Trenet - Vous qui passez sans me voir

Władysław Szlengel

Znów odchodzisz, nie wiem gdzie
Znów mówisz mi adieu
Znowu dziś goni uparta myśl
Z kim spędzisz wieczór

Znów przy oknie spędzę noc
Aż mnie odegna świt
Tak mi źle, tak mi wstyd

Wrócisz, powitasz mnie piosenką rzewną
I będzie dręczyć mnie niepewność
I zazdrość i żal

Nocą znów odejdziesz, nie wiem gdzie
Znów powiesz mi adieu
Jak dziś, jak dziś

Coin de rue - Róg ulicy

Charles Trenet - Coin de rue
Barbara Muszyńska - Róg ulicy

Maria Modrakowska

Tej uliczki starej róg
Tyle uroków krył
Krzywy płot, dziurawy bruk
Sceną zabaw mych był
Urwipołciów cały rój
Między nimi i ja
Co dzień wiódł tam srogi bój
Lub w guziki grał

Ale dziś kawiarnia tam jest
Kryształami przejrzystych lśni szyb
Pod oknami kwieciarka sprzedaje bez
Błyszczy neonów nimb

Na tym rogu miałam z nim
Pierwsze me rendez-vous
Lat piętnaście, w głowie pstro
A w kieszeni dwa sou
Pierwsza miłość, zawód, łzy
Wielkich nadziei wzlot
Niósł mi w darze cichy zmrok
Właśnie na rogu tym

Tyle miast przebiegłam i dróg
Tyle lądów poznałam i mórz
Ale zawsze uliczki tej starej róg
Był spełnieniem mych snów

Chociaż lata szybko mkną
Wszystko chyli się w cień
Obraz mych rodzinnych stron
Żywy jest po dziś dzień
Marzę, aby ujrzeć znów
Chociażby jeszcze raz
Tej uliczki starej róg
W mieście najmilszym z miast

Robert Doisenau

Piosenka jesienna - Paul Verlaine

Charles Trenet - Verlaine

Paul Verlaine
Chanson d'automne
Piosenka jesienna

Leopold Staff

Łkanie bezsennej
Skrzypki jesiennej,
Sierocej,
Serce mi rani,
Grąży w otchłani
Niemocy.

Drżący i siny,
- Gdy brzmią godziny
Tułacze -
Wspomnieniem tonę
W czasy minione
I płaczę.

I idę smutnie
W wichr, co okrutnie
Mnie miecie
Swymi podmuchy,
Niby liść suchy
Po świecie.

Nic, oprócz miłości - Wojciech Młynarski

Anita Burnaz

Charles Trenet - Que Reste-T-il De Nos Amours
Michał Bajor, Irena Santor - Nic, oprócz miłości

Wojciech Młynarski

Twój dzień
czyta telegramów sto,
jak choinka w czasie świąt
iskierkami życzeń lśni.

A ja z dala ten omijam kram,
bo na temat życzeń mam
swą teorię, która brzmi:

Życzenia zbyt serdeczne i

zbyt liczne są jak złote ćmy,
niczego więc nie życzę ci,
oprócz miłości.

Prócz paru chwil, gdy cały świat
zyskuje styl, zyskuje ład
i każdy cud przytrafia się
najprościej.

I kiedy mkną wśród zimnych gwiazd
depesze twe z najdalszych miast,
przybliża się najdalsza dal,
zastyga czas.

I tuli się do dłoni twej
spokojny świt – bez myśli złej,
niczego – prócz miłości tej,
nie życzę ci.

Odgadnij to, com dawno zgadł,
jak blisko jest miłości świat,
ach, dojrzyj go, jak orzech, co
do stop twych padł.

I niech ze snu przebudzą cię
zmyślenia te, życzenia te
i znów, co tchu, pokochaj,
a najlepiej mnie....