Nie zaglądaj przez dziurkę od klucza

Maria Koterbska
Nie zaglądaj przez dziurkę od klucza

Nina Pilichowska, Zbigniew Stawecki

Patrz w oczy dziewczętom
Sięgaj wzrokiem do gwiazd
Patrz na wszystko, co piękne
Lecz nie podglądaj intymnych ludzkich spraw

Nie zaglądaj przez dziurkę od klucza
Choćby ktoś cię namawiał lub zmuszał
Nie podsłuchuj w noc nieprzespaną
Co dzieje się obok w pokoju za ścianą

I choćbyś miał rozwiązać ten problem
Czy dziadzio śpi z brodą pod czy na kołdrze
Choć ciągnie natura, ciekawość dokucza
To nie zaglądaj nigdy przez dziurkę od klucza

Świat coraz ciaśniejszy
Miejsca czasem mu brak
Masz swój światek najmniejszy
A intruzowi po prostu powiedz tak

Nie zaglądaj przez dziurkę od klucza
Choćby ktoś cię namawiał lub zmuszał
Choć ciekawość po prostu cię zżera
Bo może tam czeka światowa kariera

I choćbyś miał rozwiązać dylemat
Czy Stasiu z tą Basią ma coś czy nie ma
Ty swoją naturę szlachetnie pouczaj
I nie zaglądaj nigdy, nigdy przez dziurkę od klucza
To nie zaglądaj nigdy, nigdy przez dziurkę od klucza

Sentymentalny walczyk - Nina Pilichowska

Witold Antkowiak
Sentymentalny walczyk

Nina Pilichowska

Przy blasku gazowych latarń
W świetle naftowych lamp
Spędził najlepsze lata
Niewiele zostało nam

Lecz nawet milknącym echem
Do tańca porywa nas
Zanim do gwiazd ucieknie
Zatańczmy go jeszcze raz

Sentymentalny walczyk
Do serca z powrotem się wkradł
Z jazzem o lepsze walczy
Z księżyca, z księżyca spadł

Dziś tak już nikt nie tańczy
Lecz jutro powróci do łask
Niemodny, znów modny walczyk
Zatańczmy jeszcze raz

Przykładów przytoczę wiele
Moda wędruje wspak
Popatrz na karuzelę
Gdy nowych pomysłów brak

Wiruje korowód masek
Czyś wybrał już którąś z nich
Gwiazdkę co lśni najjaśniej
Walczyku podaruj mi

Zawsze sam - Nina Pilichowska

Domenico Modugno - Io, Jerzy Połomski - Zawsze sam

Nina Pilichowska

Zawsze sam
To dziwne, że wśród ludzi jestem zawsze sam
Przeszedłem tyle dróg, lecz byłem zawsze sam
Nikomu niepotrzebny idę poprzez świat sam

Dla mnie, tylko dla mnie
Ktoś nieznany gdzieś musi być
Dla mnie, tylko dla mnie
Czyjeś serce gdzieś musi bić

Ktoś, jak ja samotny
Niepotrzebny, niekochany
Ktoś jedyny, przeznaczony musi przyjść
Jednym czułym słowem los mój zmieni

Do mnie, tylko do mnie
Przyjdzie szczęście
W niebo wzleci pieśń o mej miłości
Aż do gwiazd

Pusty dom
Gdzie nikt z tęsknotą do mnie nie wyciąga rąk
Gdzie błądzę po pokoju smutny z kąta w kąt
Gdzie pustką beznadziejną dzwoni każdy mój krok...

Zwykła rzecz

Rena Rolska - Zwykła rzecz

Bogdan Ostromęcki, Nina Pilichowska

Było między nami już
Wiele złych i dobrych słów
Wiele rozstań i powrotów twych
Były prośby, gniew i łzy
Czułość i dramaty znów
Wielkie słowa: "Wróć i przebacz mi"

Były noce w mroku gwiazd
Ciepła ciemność drżała w nas
Dobry, cichy sen w ramionach twych
Wszystko to, co czas nam dał
Czas obrócił przeciw nam
Z wielkich uczuć nie zostało nic

Zwykła rzecz
Żadna miłość nie trwa wiecznie
Każda kończy się
Zwykła rzecz
Coś minęło bezpowrotnie
Tak już w życiu jest
Czasem tylko jakaś nutka melancholii
Trochę żalu, trochę smutku
Trochę czułych wspomnień
Zwykła rzecz
Przeminęła wielka miłość
Nic nowego, całkiem zwykła rzecz

Kiedyś biegłam w deszcz i mróz
Pod twe okna, pod twój próg
Dzika, ciemna siła gnała mnie
Dzień bez ciebie nie był dniem
Noc spadała tak jak śmierć
Cień mój okrył ślady twoich stóp

Dziś wśród zgiełku chmurnych miast
Drogi kształt twój dla mnie zgasł
Jasny promień zbłądził gdzieś na dno
Jeśli kiedy spotkasz mnie
Odwróć twarz, nie kłaniaj się
Przejdź jak obcy, obojętny ktoś

Zwykła rzecz
Nie my pierwsi, nie ostatni
Rozstajemy się
Zwykła rzecz
Coś minęło bezpowrotnie
Tak już w życiu jest
Nawet jakaś czuła nutka melancholii
Nie obudzi w nas tęsknoty
Do dalekich wspomnień
Zwykła rzecz
Przeminęła wielka miłość
Nic nowego, całkiem zwykła rzecz

Czemu woła w pustce lat
Wciąż mnie ściga poprzez świat
Twej miłości krzyk, ten znany głos

Tango italiano - Nina Pilichowska

Irena Santor - Tango italiano - Milva

Nina Pilichowska

Na plaży pusto
Tylko księżyc snuje się za mną
Gdzie ja, tam on
Ten sam księżyc, ale nie ta noc
Bo ciebie zabrakło, amore mio

Z oddali po mych śladach
Biegnie głos megafonów
I natrętnie wkrada się w każdą myśl
Chociaż idzie za mną wszędzie jazzu rytm
Jest melodia, której nie zagłuszy nic

To tango italiano
Un dolce tango
Włoskie niebo przejrzyste jak szkło
I twe oczy promienne

To tango italiano
Niemodne tango
Miły barman tę płytę wciąż grał
W kawiarence na plaży

Tańczyłeś ze mną i nagle nieśmiało
Pocałowałeś mnie
Zaledwie miłość się nasza zaczęła
Rozstania nadszedł dzień

To tango italiano
Un dolce tango
Chociaż jesteś daleko, mio amor
Inne niebo jest tam, gdzie twój dom
Wołam ciebie tęsknotą w tę noc
Dal mio amore italiano...

Obrazy: Bill Brauer

Arrivederci Roma - Nina Pilichowska

Renato Rascel, Zbigniew Rawicz - Arrivederci Roma

Nina Pilichowska

Arrivederci Roma, ty miasto siedmiu wzgórz
Myślę wciąż o twoich srebrnych gajach
O zapachu, który mnie upajał
Kiedy szedłem nocą przez ogrody pełne róż

Arrivederci Roma, kto raz zobaczył cię
Zawsze będzie wracał tam wspomnieniem
Każdą myślą, każdym swym marzeniem
Jak do ukochanej, której dałeś serce swe

Daleko, w słonecznej Italii
Jest miasto, co zowie się Rzym
Odwieczne, wspaniałe do dziś
Co pięknem urzeka cię swym
A kiedy już przyjdzie dzień rozstania
Zanucisz piosenkę tę przez łzy

Arrivederci Roma, ja wrócę kiedyś znów
Lazurowe niebo twe zobaczyć
I podziwiać piękno twych pałaców
Pójść z dziewczyną swą, jak dawniej, przez aleje róż

Arrivederci Roma, tą pieśnią żegnam cię
Każdym dźwiękiem jej i serca drgnieniem
Każdą myślą, każdym swym marzeniem
Carissima Roma, czekaj na mnie, wrócę znów
Powrócę znów

Arrivederci Roma - 1958

Nie wolno mi - Nina Pilichowska

Gigliola Cinquetti - Non ho l'eta
Sława Przybylska - Nie wolno mi

Nina Pilichowska

Nie wolno mi, nie wolno mi kochać ciebie
Nie wolno mi przy tobie być nawet we śnie
Mówią, że mam za mało lat, żeby wiedzieć
Czy to już jest prawdziwa miłość, czy nie

Niech sobie mówią
Cóż obchodzi mnie cały świat
Ty wiesz o tym
Że bardziej cię kocham każdego dnia

Nie wolno mi, nie wolno mi przyjść do ciebie
Więc piszę list - nie czekaj mnie, nie przychodź dziś
Chcę jeszcze raz, tysięczny raz ci powiedzieć
Że kochać cię będę, choć nie wolno mi.

To niemożliwe - Nina Pilichowska

Mina – Non sei felice
Jerzy Połomski - To niemożliwe

Nina Pilichowska

Poczekaj jeszcze chwilę
Jedno pytanie, nic więcej
Powiedz mi szczerze, proszę cię
Czy ty bardziej go kochasz
Bardziej niż mnie kochałaś

To niemożliwe
By ktoś inny ci szczęście dał
To niemożliwe
Ja przecież cię dobrze znam
Mnie nie okłamiesz
Choć milczysz i uśmiechasz się
Oczy twe mówią
Że ci beze mnie źle

To niemożliwe
Żebyś była szczęśliwsza z nim
To niemożliwe
Ja wiem, choć nie mówisz nic
Nim stąd odejdziesz
Pamiętaj, że będę wciąż czekał cię
Gdy zechcesz wrócić
Tu do mnie w któryś dzień

Odeszłaś wtedy tak nagle
Nie mówiąc nawet dlaczego
Twój krótki list wyjaśnił mi
Że już nie wrócisz do mnie
Jak mogłaś tak uczynić

To niemożliwe...

A teraz idź już, proszę
Nie znajdziesz na mej twarzy łez
To nie łzy - to deszcz

Digi-don - Nina Pilichowska

Alice Babs - Dong-dingeldang
Chór Czejanda - Digi-don

Nina Pilichowska

Don, digi dan, digi don
Owieczki schodzą z gór i z hal
Don, digi dan, digi don
Melodię dzwonków niesie wiatr

Don, digi dan, digi don
W dolinie wnet zapadnie zmrok
Don, digi dan, digi don
Do domu wzywa pieśnią dzwon

A w oddali dźwięczy głos
Ijolariri-o, ijolari-o...
Tak wesoło śpiewa ktoś
Joriri, jori-jori-o...

Don, digi dan, digi don
Rozdzwonił się melodią las
Don, digi dan, digi don
Owieczki schodzą z gór i z hal...

Gdy już zmęczy miasta szum
Dźwięk tramwajów, ludzi tłum
Jak to dobrze, że w niedzielę
Można wrócić tu

Błękit nieba, słońca blask
Srebrny strumyk, zieleń traw
Wszystko cieszy, wszystko bawi
Słów po prostu brak

Baranki pasą się i krówki
A-u-a-u-a...
Ujada pies na całą trzódkę swą
Digi don, digi dan, digi don

Don, digi dan, digi don
Owieczki schodzą z gór i z hal...

Don, digi dan, digi don
W oddali dzwonków cichnie dźwięk
Don, digi dan, digi don
Ach, jaki piękny był to dzień...

Gdzie spotkamy się dziś - Nina Pilichowska

Bohdan Łazuka
Gdzie spotkamy się dziś

Nina Pilichowska

Powiedz mi, gdzie, gdzie, gdzie
Gdzie spotkamy się dziś
Powiedz mi, gdzie, gdzie, gdzie

Gdzie po ciebie mam przyjść
Będę czekać cały czas
Pod twym oknem na twój znak
Nie odejdę, choćbym miał do rana stać

Więc nie mów - nie, nie, nie
Nie spotkamy się dziś
Ty dobrze wiesz, wiesz, wiesz
Że nie zmienisz tym nic
Przyjdę wieczór pod twój dom
Będę stać tam całą noc
I uparcie wołać imię twe na głos

Widzisz więc, że nie tak łatwo jest pozbyć się mnie
Możesz gniewać się, mówić - gdy chcesz
Tysiąc razy "nie"
Ja i tak wiem, że ci ze mną najlepiej jest
Wiem, chociaż jesteś dziś na mnie zła
I tak wybierzesz mnie

Więc powiedz, gdzie, gdzie, gdzie
Gdzie spotkamy się dziś
Powiedz mi, gdzie, gdzie, gdzie
Gdzie po ciebie mam przyjść
Będę czekać cały czas
Choćbym miał do rana stać
Więc uśmiechnij się
I powiedz wreszcie - tak


April Stevens & Nino Tempo, Remo Germani
Stasera no no no

Marjolaine - Nina Pilichowska

Marta Mirska - Marjolaine - Francis Lemarque

Nina Pilichowska

Nad miastem mrok
W uliczce mgła
A mimo to on czeka tam
Gitary dźwięk odezwał się
Nieśmiały głos
Zanucił refren ten

Marjolaine, dziewczyno ma
Tyś piękniejsza jest niż róży kwiat
Marjolaine, przysięgam ci
Gdy wrócę z wojska
Musisz moją być

Czekała rok, czekała dwa
Aż w którąś noc, gdy księżyc zgasł
Obudził ją gitary dźwięk
Znajomy głos
Znów śpiewał refren ten

Marjolaine, dziewczyno ma
Tyś piękniejsza jest niż róży kwiat
Marjolaine, drzwi otwórz mi
Nim wstanie świt
Ja znowu muszę iść

Pojechał w świat, zostawił ją
Piętnaście lat nie było go
Aż w pewną noc w ulicy mgle
Przystanął ktoś
Zaśpiewał refren ten

Marjolaine, dziewczyno ma
Miłość więdnie, więdnie róży kwiat
Marjolaine, zapomnij mnie
Nie wrócę już, bo wszystko kończy się

Nad miastem mrok
W uliczce mgła
I cisza w krąg, już księżyc zgasł
I zamilkł też gitary dźwięk
A razem z nim piosenki refren ten

Obrazy: Andrew Atroshenko

Pod parasolem - Nina Pilichowska

Loui Jover

Maria Koterbska
Pod parasolem

Nina Pilichowska

Popatrz, jaki deszcz pada od godziny
Już ludzie przemoczeni i smutne mają miny
A my roześmiani, a my rozśpiewani
W taki dzień

Popatrz, jaki deszcz, a nam to nic  nie szkodzi
Bo w sercach naszych wiosna, słońce nie zachodzi
Idziemy pod rękę z wesołą piosenką
W taki deszcz

Pod parasolem tak dobrze jest iść
Przez miasto kochane i przy tobie być
Ulice lśnią blaskiem miliona neonów i świateł
Jak gwiazdy drżą aut reflektory na mokrym asfalcie
Popatrz

Ach jak to dobrze mieć ciebie tak o krok
I pod parasolem iść w jesienny mrok
Ulicą w dal, przed siebie wprost
Przez Marszałkowską, Aleje i most
Ach jak to dobrze tak iść

Ludzie mówią, szkoda, że lato się skończyło
Już przyszła niepogoda, a tak przyjemnie było
A ja mimo wszystko lubię ten jesienny, szary zmierzch

Może to dlatego, że ciebie dziś poznałam
Że szczęście przyszło z tobą
A wczoraj nie wiedziałam
Że pójdziemy razem
Właśnie w ten jesienny, szary dzień

Pod parasolem tak dobrze jest iść...

Ach jak to dobrze mieć ciebie tak o krok
I pod parasolem iść w jesienny mrok
Ulicą w dal, przed siebie wprost
Przez Marszałkowską, Aleje i most
Ach jak to dobrze tak iść
Kiedy pada deszcz

Daleko jest Hawana - Nina Pilichowska

Violetta Villas, Maria Koterbska
Daleko jest Hawana

Nina Pilichowska

Kuba - pomyśl o niej, a już
Ujrzysz ją pośród mórz
Z fal wynurzy się
Wyspy złoty brzeg
I zawołasz: "To Kuba
To na pewno jest Kuba
Jaka śliczna ta Kuba"

Kuba jeszcze inny ma sens
Przymknę oczy i wiem
Wśród zielonych palm
Ujrzę jego twarz
I zawołam: "To Kuba
O, to na pewno jest Kuba"
Kuba to chłopiec mój

Daleko, daleko od Warszawy jest Hawana
Hawana nieznana, ale do niej serce lgnie

Kuba – nie rozdzieli nas świat
Bo do ciebie co dnia
Biegną myśli me
Tam mój miły jest
I dlatego tak lubię
Lubię marzyć o Kubie
Bo na Kubie jest Kuba
Kuba to chłopiec mój

Czarowna chwila - Nina Pilichowska

Anna Razumovskaya

Perry Como - Magic Moments
Mieczysław Fogg - Czarowna chwila

Nina Pilichowska

Nie wiem, czy to był sen
Czy to było letniej nocy marzenie
Słyszę jeszcze twój szept
Tak cichy jak senne kwiatu westchnienie

Moment, chwilka
Drobny okruch szczęścia
Moment, chwilka
Krótki błysk, nic więcej
Lecz za tę chwilę dałbym świat
By przeżyć wszystko jeszcze raz

Nie wiem, czy to był sen
Gdym najsłodsze usta twoje całował
Czy to ciebie, czy cień
Twój dała mi srebrna noc księżycowa

Moment, chwilka
Życia dar bezcenny
Moment, chwilka
Krótki błysk, nic więcej
Lecz za tę chwilę dałbym świat
By przeżyć wszystko jeszcze raz…

Amapola - Nina Pilichowska

Zbigniew Rawicz - Amapola

Nina Pilichowska

Zmrok już zapala milion złotych gwiazd
Do snu swej dziewczynie na gitarze gram
Jak cień stoję pod oknami jej
I czekam do dnia na przychylny jej znak

Amapola, dla ciebie Amapola
W tę szafirową noc mej pieśni płynie dźwięk
Cała ma miłość w melodii tej zamknięta
Płomienna i gorąca, dziś przyzywa cię

Za twój uśmiech, za jedno twoje słowo
Za jeden pocałunek - oddam świat
Amapola, Amapola, usłysz mnie
Bo tylko tobie gram

Już czas, aby odejść stąd nim wstanie dzień
Już czas, aby zmilkła mej tęsknoty pieśń
Więc śpij, ukochane dziewczę me
Niech strzeże twych snów
Srebrny księżyca blask

Tango d'amore - Nina Pilichowska

Anna German - Tango d'amore - Domenico Modugno

Nina Pilichowska

Wczoraj wieczorem
Znów tańczyłeś tylko z nią
Widziałam jak ukradkiem
Jej tuliłeś dłoń
Z nią też tak samo czule
Tańczysz  tango
I tak samo czule ściskasz jej dłoń

Powiedz, że to był żart
Albo banalny flirt
Mów wszystko to co chcesz
Uwierzę ci i tak
Przebaczę jeszcze raz
Bo kiedy grają tango
I jesteś przy mnie blisko
Uwierzę znów we wszystko
Uwierzę w każde z kłamstw

Tango, tango d' amore
Serce do ciebie lgnie
Bo chce być twoje
Tango del mio  amore

Może się tak zdarzyć
Że cię zabierze ktoś
Może tak być
Że znajdziesz się daleko stąd
Jeśli zatęsknisz do mnie
Zechcesz wrócić
Ja zrozumiem
I wybaczę twój błąd...

Mój nieśmiały chłopiec - Nina Pilichowska

Marta Mirska
Mój nieśmiały chłopiec

Nina Pilichowska

Mój chłopak zalet ma ze sto
Niestety jedna wadę
Nieśmiały jest, w tym cały sęk
I na to nie ma rady

Gdy pytam go, czy kocha mnie
On już po uszy w pąsach
A gdy się czule doń przytulę
Szepcze do mnie tak

Pani Marto, bez żartów
I wierci się i wzdycha
Pani Marto, bez żartów
I głos mu dziwnie drży

Zamiast wziąć w ramiona mnie
Po prostu, tak bez słów
To on krępuje się, choć wiem
Że kocha mnie mój ?

Bywam w parku z nim wieczorem
Na ławeczce przy mnie siadł
I tak siedział dwie godziny
Żeby choć całusa skradł

Co się bliżej doń przysunę
On odsuwa się o krok
Chcę mu w oczy spojrzeć czule
On wstydliwie spuszcza wzrok

Gdy pytam go, czy chciałby mieć
Swą żonkę, dom i dzieci
On staje w pąsach i coś bąka
Szepcze do mnie tak

Pani Marto…

Lecz wiem, że kiedy przyjdzie dzień
Gdy już weźmiemy ślub
Okaże się, że chłopiec mój
Na pewno będzie zuch
Jeszcze jaki będzie zuch

Zakochana gitara - Nina Pilichowska

Zbigniew Rawicz - Zakochana gitara
Comedian Harmonists - Gitarren spielt auf

Nina Pilichowska

Gitary mej śpiew płynie do ciebie
W noc pełną gwiazd
Dźwiękiem melodii posyłam tobie
Swą miłość gorącą jak płomień

Gitary mej śpiew obudzić chce
Twe serce ze snu
I może znowu chociaż przez chwilę
Uśmiechniesz się do mnie jak wczoraj

Co noc, przyzywam cię
Tęsknotą wielką jak świat
Chcę jeszcze raz zobaczyć
Oczu twych blask
Scałować słodycz z twych gorących
Najdroższych warg

Gitary mej śpiew
I każdej struny najczulszy dźwięk
Niech serce twoje zbudzi melodią
Bo miłość ci moja przynosi

Jutro, gdy minie noc upojna
Gdy wstanie dzień
Zmilknie na strunach mej gitary
Miłości śpiew

Jutro, może zapomnisz kto ją śpiewał
Kto stał w ogrodzie twym i czekał
Na twoje przyjście, na twój znak

Gitary mej śpiew płynie do ciebie
W noc pełną gwiazd
Może usłyszysz mnie i zrozumiesz
Jak bardzo cię kocham, dziewczyno

Wspomnienie z Logrono - Nina Pilichowska

Witold Antkowiak
Zbigniew Dziewiątkowski
Wspomnienie z Logrono

Nina Pilichowska

Przypadek zrządził, czy dobry los
Spotkałem ciebie tam w Logrono
W kraju piosenki słońca i gwiazd
Gdzie tańczą bolero

Oddałbym wszystko, wszystko co mam
By jeszcze z tobą zatańczyć raz
By trzymać ciebie w swoich ramionach
Jak wtedy, w Logrono

Pamiętam jeszcze dziś
Ciebie i noc i bolera rytm
I znowu jesteś przy mnie jak wtedy
Wabisz mnie znów uśmiechem swym

Pamiętam jeszcze dziś
Wszystko co wtedy mówiłaś mi
Wraz z tą melodią czułe twe słowa
Echem wspomnienia dźwięczą znów

Na wielkim Piazza w Logrono
Dałaś mi uśmiech jak kwiat
Ten uśmiech twój seniorito
Przyzywa mnie dziś znów we snach

Pamiętam wciąż tę noc
Gorącą, jasną noc w Logrono
Gdy tylko dla nas grały gitary
Niezapomniane bolero

Obrazy: Sylva Zalmanson

Pogasły już ogniska - Nina Pilichowska

Halina Kunicka
Pogasły już ogniska

Nina Pilichowska

Pogasły już ogniska
I wstaje świt czerwony
Nad lasem jeszcze snuje się dym
Wnet ruszy tabor wasz
W dalekiej drogi szlak
Zasypie ślady kół szary piach

Zamilknie śmiech i szepty
I tamburynów echa
Piosenką nie rozdzwoni się noc
A ciebie, miły mój
Zabierze jedna z dróg
I zniknie twój zielony wóz

Lecz gdybyś chciał jeszcze dziś
Za tobą w ślad poszłabym
Na dobre czy na złe
Cygańskie życie wieść
By ciebie, mój kochany, blisko mieć

Nauczysz mnie wróżyć z kart
Za jeden grosz albo dwa
Brać z życia wszystko to
Co da kapryśny los
Na przekór smutkom śmiać się w głos

Pojadę twoim wozem
W klekocie kół wędrownych
Zostanie za taborem mój dom
Miłości dawnych ślad
Zabierze gorzki wiatr
W ramionach twoich znajdę inny świat

Ja dobrze wiem, mój miły
Że zawsze będę obca
Bo to nie moje gniazdo i mój dom
I choćby nawet wiatr
Osmalił moją twarz
Zostanie w oczach błękit dnia

Lecz mimo to jeszcze dziś
Za tobą w ślad poszłabym
Na dobre czy na złe
Cygańskie życie wieść
By ciebie, mój kochany, zawsze mieć

A gdy powiedzą karty złe
Że nie chcesz już kochać mnie
Tam u rozstajnych dróg
Gdzie rośnie dziki głóg
Pożegnam twój zielony wóz

Obrazy: Jennifer Yoswa